Europa verbindet – Dank an alle, die das Europafest möglich gemacht haben!
07.07.2025
Wir sagen „Dankeschön“, „Merci beaucoup“ und „Köszönöm szépen“ – an alle, die mitgewirkt, unterstützt und dieses Fest mit Leben gefüllt haben.
Das Europafest war in dieser Form nur möglich, weil viele engagierte Menschen über Grenzen hinweg zusammengearbeitet haben und sich auch hier vor Ort stark eingebracht haben.
Wir sagen „Dankeschön“, „Merci beaucoup“ und „Közönöm szépen“:
allen Gruppierungen, die das Fest tatkräftigen Helfern oder interessanten Aktionen unterstützt haben wie der Verein Faire Welt, die Künstlergruppe KuKuK des Kulturkreises, der AHNU, die HOG Parabutsch, der Verein zur Förderung der Partnerschaft mit Kiskunmajsa, die Tourist Information Bad Schönborn, Tourinform Kiskunmajsa, L’Office de tourisme Niederbronn-les-Bains, die Big Band der MuKs Östringen, Musikverein Langenbrücken sowie allen weiteren Helfern und Unterstützern
allen, die sich in die Bewirtung eingebracht haben darunter der Förderverein der Feuerwehr Langenbrücken, das Gulaschsuppenteam aus Kiskunmajsa mit örtlicher Verstärkung, die Mitglieder des Gemeinderats Bad Schönborn, der TSV Langenbrücken, Partnerschaftsverein mit dem Hotel-Restaurant „Drei König“, die Dampfnudelschmiede, der Hofladen Kästel, Bäckerei Holzer, Café Müller, Getränke Rothenberger, FreMa Catering und der Biergarten im Sole-Aktiv-Park, die Gemeinde Niederbronn-les-Bains mit der Sektkellerei Cleebourg
allen Gastgebern, die einige unserer Gäste kostenfrei aufgenommen und umsorgt haben: Hotel Villa Medici, Hotel Drei König, Familie J. Bös, Familie Bös-Knobloch, Familie Kohl, Familie Kühnl, Familie Lange, Familie Lutz, Familie Ries
unseren „Führungskräften“ Bernhard Steltz, Dr. Karin Mann und die Schülerinnen der Realschule Bad Schönborn für Führungen durch den Ort und durch die beeindruckende Kunstausstellung “Kulturelle Brücken - Begegnungen zwischen Ungarn, Frankreich und Deutschland” im Rathaus, die noch bis September dort zu besichtigen ist.
unseren Dolmetscherinnen und Sprachdozentinnen Erika Bíro-Hahn, Erika Vari, Margit Feldmeyer und Brigitte Müller
allen musikalischen Menschen z.B. für den sehr gelungenen „Europa-Chor“ Gerd Bachmaier, Johannes Woll und Lukas Haag, St. Vitus Chor; für das Internationale Orchester und die Zur-Verfügungstellung der Instrumente Ulrich Brückmann, Musikschule Mehrklang, Jonathan Groebel, Dr. Christoph Groebel, die Musikschule aus Kiskunmajsa sowie allen Musizierenden; für den Kinderchor Peter Epting, Anna Lurca sowie den Schülerinnen und Schülern der Grundschulen Mingolsheim und Langenbrücken
allen am Ökumenischen Gottesdienst beteiligten: Pfarrer Frank Prestel, Pfarrerin Luise Helm, den Ministranten St. Vitus Langenbrücken, dem Kindergottesdienst-Team der evangelischen Kirche sowie allen Vorlesenden und Mitfeiernden
den Festrednern und Vortragenden: die Generalkonsuln von Ungarn Dr. András Izsák und Frankreich Gaël de Maisonneuve ebenso wie Bürgermeister Zsolt Patkós aus Kiskunmajsa, Bürgermeisterin Anne Guillier aus Niederbronn-les-Bains, Bürgermeister Klaus Detlev Huge, Ehrenbürger Heribert Rech sowie Helmut Kramer
allen, die für die gute und sichere Infrastruktur sorgten: den Hausmeistern Markus Klinger, Michael Herrling und Richard Schlei, dem Bauhof-Team und der Bauhofbereitschaft, Sebastian Schäfer und Alexander Knoppik von Stage Solution, der DLRG Bad Schönborn für den Sani-Dienst
allen, die die geplanten und spontanen Fahrdienste durchführten: der Bürgerbusverein Bad Schönborn mit seinen Fahrern Frank Reinecker, Hinrich Basler und Rudolf Köpp mit Disponent Peter Schieber, den Gastgeber-Familien und Manfred Sickinger
allen Gästen aus den Partnerstädten, die uns mit ihrer Kultur beschenkt und bereichert haben sei es durch Tanz, Musik, Gesang, Handwerk, Kunst oder Kulinarik
und last but not least dem rührigen Team der Gemeindeverwaltung für Deko, Welcoming, Beschilderung, Öffentlichkeitsarbeit, gute Nerven uvm. sowie allen, die im Eifer des Gefechtes hier nicht erwähnt wurden obwohl sie zum Gelingen des Festes beigetragen haben.
Zwischen Gulasch, Goldenem Buch und guten Beziehungen
Der ungarische Reisebus, der am Freitagnachmittag vor der Kraichgauhalle in Langenbrücken vorfuhr, setzt indirekt den Startschuss für das Europafest in Bad Schönborn. Es gab Grund zum Feiern: das Bestehen der Partnerschaften zu Kiskunmajsa (Ungarn) und Niederbronn-les-Bains (Frankreich) jährte sich zum 25. Mal.
Nachdem die Gäste auf ihre Hotels und privaten Gastgeber verteilt wurden, trafen sich das internationale Orchester, die Sängerinnen und Musiker sowie die Volkstanzruppe Mayossa mit ihren Musikern auf der Bühne und probten mit den Technikern von Stage Solution.
Der Festakt vor geladenen Gästen am Freitagabend wurde durch den Besuch der Generalkonsuln von Ungarn Dr. András Izsák und Frankreich Gaël de Maisonneuve noch mehr aufgewertet. Sie trugen sich ins Goldene Buch der Gemeinde ein, ebenso wie der Bürgermeister aus Kiskunmajsa, Zsolt Patkós und Niederbronn-les-Bains Bürgermeisterin Anne Guillier.
v.l.n.r Gaël de Maisonneuve (Generalkonsul Frankreich), Zsolt Patkós (Bürgermeister Kiskunmajsa), Anne Guillier (Bürgermeisterin Niederbronn-les-Bains), Bürgermeister Klaus Detlev Huge und Dr. András Izsák (Generalkonsul Ungarn)
Unter den Gastgeschenken war ein großes Verkehrsschild, dass den Weg nach Niederbronn weist und ungarische Spezialitäten. Bad Schönborn schenkte den beiden Partnergemeinden stabile Hügelsofas um die Partnerschaft zu „belegen“.
Alle Redner hoben die Wichtigkeit des Friedens in Europa hervor und bekräftigten den Wunsch zur weiteren Kooperation, was dann auch mit dem Unterzeichnen weiterführender Partnerverträge besiegelt wurde.
Als Überraschung erhielten die beiden Ortsoberhäupter der Partnergemeinden, Anne Guillier und Zsolt Patkós sowie Rita Vadkerti und André Steinmetz, die Europa-Medaillen der Gemeinde Bad Schönborn verliehen. Beim gemütlichen Ausklang am Fingerfoodbüfett kam man ins Gespräch, was dank der Dolmetscherinnen auch über die Sprachgrenzen hinaus gut funktionierte.
Der Samstag begann für das Gulaschsuppenkochteam aus Ungarn sowie wenigen örtlichen Interessierten bereits um 7 Uhr mit Putzen, Schnippeln und Garen. Traditionell im Freien wurde die leckere Mahlzeit über fünf Stunden gegart.
In der Zwischenzeit gab es eine übersetzte Ortsführung durch Langenbrücken und eine Probe des Europa-Chores zu der eigens Sängerinnen aus Frankreich angereist waren.
Zum Mittagessen schöpften Mitglieder des Gemeinderats und des Fördervereins der Feuerwehr Langenbrücken das Resultat des Kochworkshops während die jungen Künstler aus Ungarn tanzten, sangen und musizierten.
Helmut Kramer gab einen interessanten Rückblick über die Anfänge der Partnerschaft mit Kiskunmajsa.
Danach diskutieren die Bürgermeister Zsolt Patkós (Kiskunmajsa) und Klaus Detlev Huge (Bad Schönborn) über die „Partnerschaften im Europa der Zukunft“, wobei beide die Stärken und den Nutzen der Partnerschaften hervorhoben.
Dann folgte der Ortswechsel nach Mingolsheim. Hier führten Realschülerinnen durch die sehr gelungen Kunstausstellung der Realschüler im Rathaus und zeigten wie die Fünft- bis Zehntklässler die Partnerländer wahrnehmen. statt.
Das Team vom Weltladen bot Kaffee und Kuchen an und informierte rund um den Fairen Handel.
Die Mitmach-Mal-Aktion der Künstlergruppe KuKuK und einer ungarischen Künstlerin brachte schöne bunte Werke hervor. Danach fuhr die ungarische Gruppe nach Heidelberg. Sie kamen pünktlich zurück, um am Abend beim Main Street 47 Festival in Langenbrücken mitzufeiern.
Am Sonntag probte der Europa-Chor vor dem Ökumenischen Gottesdienst in der Kraichgauhalle.
Sowohl Bürgermeisterin Anne Guillier als auch Bürgermeister Zsolt Patkós verstärkten die Reihen des Chores. Ein eigener Kindergottesdienst brachte gebastelte Friedenstauben hervor – passend zur Lesung über Noah. Die Texte des Gottesdienstes, den Pfarrer Frank Prestel und Pfarrerin Luise Helm gemeinsam zelebrierten wurden auch von Ungarn und Franzosen in ihren Landessprachen vorgetragen.
Danach trat der vereinte Chor der Grundschulkinder aus beiden Ortsteilen auf und besangen die „kleinen Europäer“ – ein Lied das auch vor 25 Jahren bei der Partnerschaftsunterzeichnung von Bad Schönborner Grundschülern erklang.
Für die Kinder gab es Schminken und Tattoos sowie die Möglichkeit ungarische Honiglebkuchen unter Anleitung einer echten Handwerkskünstlerin zu verzieren. Nach dem traditionellem deutschen Mittagessen, das auch wieder von kulturellen Beiträgen aus Ungarn bereichert wurde, öffnete das HOG Parabutsch Museum seine Pforten. Ehrenbürger Heribert Rech hielt einen Vortrag über die „Donauschwaben – die Europäer der ersten Stunde“ vor einem großen Zahl interessierter Gäste.
Aufgrund der früheren Abreise am Sonntagabend und den daraus resultierenden Ruhezeiten für die Fahrer stand der Reisebus der Ungarn nicht zur Verfügung. Auch hier sprangen der Bürgerbus sowie eine Reihe von Privatpersonen in die Bresche und stellten den innerörtlichen Transport zum AHNU, der im Obst-Gen-Garten mit Getränken und Kuchen sowie mit Informationen rund um den Naturschutz aufwartete, sicher.
Am frühen Abend begeisterte die Tanzgruppe Mayossa trotz rekordverdächtigen Temperaturen in wunderschönen Trachtenkostümen mit Tanz und Gesang im Sole-Aktiv-Park, ehe die Big Band der Musikschule Östringen im Park begeisterte.
Der Partnerschaftsverein lud die internationalen Gäste und Gastgeber in das Restaurant „Zu den Drei Königen“ ein, wo Bürgermeister Huge und Amtskollege Patkós Abschieds- und Dankesworte sprachen und schon nahte auch schon der Abschied für die Gäste. Noch mussten Reiseproviant, Gepäck, Instrumente und Souvenirs in den Bus verstaut werden und nach einem letzten Gruppenfoto vor der Kraichgauhalle kurz vor Mitternacht, hieß es Abschiednehmen bis zum nächsten Mal.
Das Europafest, von dem einige Festaktivitäten durch ein CERV-Projekt der EU kofinanziert wurden, zeigte, dass die Partnerschaften aus Nah und Fern auch nach einem Vierteljahrhundert lebendig und wichtig sind.
Dieses Fest wurde durch ein CERV-Projekt der Europäischen Union unterstützt.
Hier geht es zur offiziellen Veranstaltungsbeschreibung.
