Ein französisch-deutscher Projektchor erhebt seine Stimmen und singt Lieder in drei Sprachen für die Völkerverständigung und den Frieden. Geprobt wird in beiden Ländern sowohl parallel als auch zweimal gemeinsam - so lernen sich die Singenden kennen und erleben auch die Heimat der anderen Chorsängerinnen und -sängern. Der Projektchor basiert auf örtlichen Gesangvereine, die durch Projektsingende ergänzt werden. Jede/r ist herzlich willkommen.
Durch Gesang ein unüberseh- und unüberhörbares Signal für die Zusammenarbeit zwischen unseren Gemeinden, Regionen und Ländern zu senden, sich einzubringen in eine "lautstarke" harmonische Gemeinschaft, der der Frieden unter den Ländern Europas wichtig ist, in die Sprache des Nachbarlandes reinschnuppern und Menschen kennenzulernen, die man vielleicht nicht kennenlernen würde - das sind nur einige der Ziele hinter dem Projekt "Grenzenloser Gesang".
Das Projekt ist generationsübergreifend angelegt - alle sind in dem Projektchor willkommen - auch, wenn sie keine Vorerfahrung im Gesang oder vorherige Kenntnisse der Sprachen haben. Es gibt keine Alterseinschränkungen.
Einzig der Wille, ein starkes Zeichen für die Völkerverständigung und den Frieden bei der Gedenkfeier am Volkstrauertag (15. November 2026) anlässlich des 60-jährigen Bestehens des Soldatenfriedhofs in Niederbronn-les-Bains zu setzen ist die Voraussetzung für das Mitsingen.
Die Lieder (u.a. Blowin' in the Wind, Europahymne usw.) werden vor Ort in angeleiteten Singstunden (sowohl in Niederbronn-les-Bains als auch in Bad Schönborn) erlernt. In Bad Schönborn werden die Lieder jeweils mittwochs zu Beginn der Chorprobe des Männer- und Frauenchores der Konkordia Mingolsheim einstudiert (ab 18.30 Uhr). Die Leitung obliegt Özer Dogan. In Frankreich erfolgt das Erlernen der Lieder im Rahmen der Chorproben des Choeur éphémère unter der Leitung von Anne Guillier.
Das gemeinsame Singen wird in zwei grenzübergreifenden Proben vertieft. Dabei werden gleichzeitig Einblicke in die Kultur, die Kulinarik und das Leben des anderen Ortes gewährt, Freundschaften angebahnt (und später vertieft) und der Grundstein für die zukünftige Zusammenarbeit über die Grenzen hinweg gelegt.
Diese gemeinsamen Chorproben sind:
Samstag, 26. September 2026, nachmittags in Bad Schönborn (Sängerheim Konkordia, Rochusstraße 23 im Ortsteil Bad Mingolsheim) sowie
Samstag, 17. Oktober 2026, in Niederbronn-les-Bains (Centre Albert Schweitzer, Deutscher Militärfriedhof, Niederbronn-les-Bains). Die Uhrzeit wird noch bekanntgegeben.
Die Umrahmung der Gedenkfeier anlässlich 60 Jahre Deutscher Militärfriedhof erfolgt in Niederbronn-les-Bains am Volkstrauertag-Sonntag, 15. November 2026, ab 14.30 Uhr. Zuvor ist eine letzte gemeinsame Generalprobe geplant.
Die Notenpartituren und Bustransfers zu den auswärtigen Proben bzw. zur Gedenkfeier werden gestellt.
Anmeldungen bitte per E-Mail an zusammen-leben(at)bad-schoenborn.de. Sie erhalten bei der Anmeldung nähere Information. Es besteht die Möglichkeitauch nach dem Mittwoch, 16. September 2026, erstmal unverbindlich in die Projektchorprobe reinzuschnuppern.
Das Chorprojekt wird durch den Deutsch-Französischen Bürgerfonds gefördert. Der Deutsch-Französische Bürgerfonds berät, vernetzt und finanziert Projekte, die die deutsch-französische Freundschaft und Europa in der Breite der Bevölkerung erlebbar machen. Er fördert eine Vielzahl an Formaten und Themen, ist niedrigschwellig und steht allen Akteuren der Zivilgesellschaft offen.
Der Bürgerfonds geht auf den im Jahr 2019 zwischen Deutschland und Frankreich geschlossenen Vertrag von Aachen zurück und wurde im April 2020 errichtet. Er wird vom Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) umgesetzt und wird zu gleichen Teilen von der Bundesregierung und der französischen Regierung finanziert. Nähere Informationen finden Sie auf www.buergerfonds.eu.
Unsere Kooperationspartner:
Centre International Albert Schweitzer, Niederbronn-les-Bains
Ville de Niederbronn-les-Bains
Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge